Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

how quaint!

  • 1 quaint

    kweint
    (pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) raro, |singular|; pintoresco
    - quaintness
    tr[kweɪnt]
    1 pintoresco,-a, típico,-a
    2 (odd) singular, original
    3 (strange) raro,-a, extraño,-a
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    quaint fellow tipo raro
    quaint ['kweɪnt] adj
    1) odd: extraño, curioso
    2) picturesque: pintoresco
    quaintly adv
    adj.
    pintoresco, -a adj.
    singular adj.
    típico, -a adj.
    kweɪnt
    adjective -er, -est
    a) (charming, picturesque) pintoresco
    b) ( odd) < notion> extraño, curioso
    [kweɪnt]
    ADJ (compar quainter) (superl quaintest)
    1) (=picturesque) [building, street, village] pintoresco
    2) (=odd) [custom, notion] curioso; [person] peculiar, poco corriente

    how quaint! — ¡qué curioso!

    * * *
    [kweɪnt]
    adjective -er, -est
    a) (charming, picturesque) pintoresco
    b) ( odd) < notion> extraño, curioso

    English-spanish dictionary > quaint

См. также в других словарях:

  • quaint´ness — quaint «kwaynt», adjective. 1. a) strange or odd in an interesting, pleasing, or amusing way: »Old photographs seem quaint to us today. b) old fashioned but picturesque or attractive: »a quaint old house. 2. Obsolete. wise; skilled; clever …   Useful english dictionary

  • quaint´ly — quaint «kwaynt», adjective. 1. a) strange or odd in an interesting, pleasing, or amusing way: »Old photographs seem quaint to us today. b) old fashioned but picturesque or attractive: »a quaint old house. 2. Obsolete. wise; skilled; clever …   Useful english dictionary

  • quaint — [[t]kwe͟ɪnt[/t]] quainter, quaintest ADJ GRADED Something that is quaint is attractive because it is unusual and rather old fashioned. ...a small, quaint town with narrow streets and traditional half timbered houses... That s how concepts like… …   English dictionary

  • quaint — 1. adjective /kweɪnt/ a) Strange or odd; unusual. But you, my Lord, were glad to be imployd, / To shew how queint an Orator you are. b) Pleasingly unusual; especially, having old fashioned charm …   Wiktionary

  • Cultural influence of Gilbert and Sullivan — In the past 125 years, Gilbert and Sullivan have pervasively influenced popular culture in the English speaking world.[1] Lines and quotations from the Gilbert and Sullivan operas have become part of the English language, such as short, sharp… …   Wikipedia

  • H.M.S. Pinafore — Theaterplakat zur Uraufführung von H.M.S. Pinafore, 1878 Originaltitel: H.M.S. Pinafore; or, The Lass that Loved a Sailor Form …   Deutsch Wikipedia

  • Crash Nitro Kart — Cover art depicting Crash Bandicoot dodging a missile fired by Doctor Neo Cortex, with Nitros Oxide behind them …   Wikipedia

  • Midwest Plaza — The Midwest Plaza in Central Minneapolis, with the glass IDS Center in the background General information Type Office, retail …   Wikipedia

  • Nadsat — Quaint, said Dr. Brodsky, like smiling, the dialect of the tribe. Do you know anything of its provenance, Branom? Odd bits of old rhyming slang, said Dr. Branom..... A bit of gipsy talk, too. But most of the roots are Slav. Propaganda. Subliminal …   Wikipedia

  • Pilgrimages — • Journeys made to some place with the purpose of venerating it, or in order to ask there for supernatural aid, or to discharge some religious obligation. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Pilgrimages     Pilgrimages …   Catholic encyclopedia

  • White Oak, Maryland — Infobox Settlement official name = White Oak, Maryland settlement type = CDP nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Location of White Oak, Maryland mapsize1 = map… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»